Językowy Oddział Ratunkowy jest projektem zainicjowanym przez Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek w Gdańsku i stanowi odpowiedź na językowe potrzeby nowych mieszkańców, którzy znaleźli się w Polsce z przyczyn nagłych, często pozostawiając za sobą cały dorobek życia. Niniejsza pozycja ma na celu językową pomoc doraźną, aby osoby nieznające języka polskiego w sposób szybki i bezbolesny mogły przyswoić jego podstawy. Podręcznik nie jest wierny tradycyjnym zasadom tworzenia pomocy glottodydaktycznych, a jedynie zbiorem tematów, które zostały uznane przez ankietowanych za najważniejsze w pierwszym miesiącu przebywania w Polsce. Stąd też materiał koncentruje się na nauczaniu frazowym, maksymalizując praktykę i komunikację, jednocześnie minimalizując gramatykę. Podręcznik JOR składa się z dziewięciu bloków tematycznych, które omówione podczas miesięcznego kursu mają za zadanie przygotować uczącego się do pierwszych samodzielnych kroków w Polsce. Sugerujemy korzystanie z materiałów przy pomocy nauczyciela, wolontariusza lub osoby znającej język polski. Samodzielna nauka, przy minimalizacji gramatyki, może być nieco trudniejsza, lecz nie niemożliwa. Mamy nadzieję, że niniejsza pozycja będzie wsparciem dla imigrantów, a jednocześnie wstępem do dalszej nauki języka polskiego. Podręcznik powstał dzięki dotacji przekazanej przez Fundację im. Stefana Batorego w ramach programu ,,Fundusz Solidarności z Ukrainą”.
JOR_podręcznik.pdf
